冈本信彦,福山润,花泽香菜,中井和哉,游佐浩二,梶裕贵,喜多村英梨,高垣彩阳,佐藤利奈,神谷浩史,浦山迅,小西克幸,谷山纪章,市道真央,山路和弘,平田广明,东山奈央,进藤尚美,田中秀幸,寺杣昌纪,布里德卡特·塞拉·惠美,桑谷夏子,内藤玲,村瀬步,西健亮,井上刚,甲斐田裕子,保村真,渡边明乃,藤村步,高木礼子,小岩井小鸟,野濑育二,诹访部顺一

罗温·艾金森

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,艾伦·阿金,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,朱莉·安德鲁斯,拉塞尔·布兰德,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克,雷蒙德·S·佩尔西,凯尔·巴尔达,鲍伯·伯根,比务·比林格斯勒拉,大卫·陈,梅里·康德伦,安东尼奥·劳尔·科尔波,黛比·德里贝里,斯嘉丽·艾斯特维兹,杰克·格林,雷蒙·汉密尔顿,亚伦·亨德利,山姆·拉瓦尼诺,达恩·刘

巴奎依,山崎惠理,小市眞琴,桃井晴子

丽兹·卡潘,克里斯蒂安·史莱特,克拉克·杜克,提莎·坎贝尔-马丁,安德鲁·达利,克里斯·迪亚曼托普洛斯,约翰·迪·马吉欧,鲍比·李,布伦特·吉尔曼,竹内诗音,乔希·罗伯特·汤普森,亚历克斯·赫什,格蕾·德丽斯勒,罗恩·芬奇斯,艾瑞克·鲍扎,中村苏西,切里·奥特莱,亚当·斯科特,詹姆斯·阿多米安,威尔·布拉格罗夫,罗杰·克莱格·史密斯,凯万·诺瓦克,盖瑞·科尔,劳伦·拉普库斯,卡尔·塔特,黛布拉·威尔逊,卡琳·安格林,马克斯·迈特尔曼,斯科特·安第斯,蒂莫西·西蒙斯,安娜·盖斯泰尔,凯特·米库奇,妮可·沙利

大卫·卡耶,杰夫·贝内特,邦坡尔·罗宾逊,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,科里·伯顿,塔拉·斯特朗,汤森·科尔曼,菲尔·拉马,克里·萨莫,苏珊·布卢,亚历山大·博林斯基,兰斯·亨利克森,彼得·斯特曼,凯斯·索西,佛莱德·威拉特,阿尔·杨科维克,布莱恩·波塞恩,凯文·迈克尔·理查德森,贾德·尼尔森,武井乔治,MacInTalk,劳拉·贝莉

黄文择口白

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,藤本千秋,三石琴乃,松本保典,高木涉,荻野志保子,松本幸,银河万丈,宇垣秀成,山崎雅美,高户靖广,后藤史彦,幸田昌明,植仓大,东明弘,深津智义,津崎史郎,成田剑,菅原淳一,丸田麻里,山下亚矢香,福圆美里,桃森李桃,松元环季,大下容子,阿久津博子,三宅光幸,久本雅美,河本准一,相武纱季

黑石稔,冯骏骅

朴璐美,钉宫理惠,丰口惠美,江原正士,津田匠子,置鲇龙太郎,大川透,根谷美智子,藤原启治,内海贤二,青森伸,上田祐司,速水奖,杉山佳寿子,佐藤佑子,诹访部顺一,鹰森淑乃,高户靖广,山口真弓,水树奈奈,柴田秀胜

Seth MacFarlane,Wendy Schaal,Dee Bradley Baker