松冈祯丞,松田贤二,细谷佳正,池田纯矢,黑泽朋世,花守由美里,坂本真绫

Paul Eiding ... Grandpa Max,Meagan Smith ... Gwen Tennyson,Tara Strong ... Ben Tennyson

野原新之助：蒋笃慧 野原广志：于正升 野原美伢：王瑞芹 野原向日葵：吴贵竹 小白：吴贵竹 风间彻：吴贵竹 樱田妮妮：王瑞芹

Aaron LaPlante,Jon Olson

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特,托比·哈斯

Nippon Animation

约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,盖尔·加朵,塔拉吉·P·汉森,杰克·麦克布瑞尔,简·林奇,艾伦·图代克,阿尔弗雷德·莫里纳,艾德·奥尼尔,肖恩·吉布朗尼,弗卢拉·博格,蒂莫西·西蒙斯,黄阿丽,韩秘书·布雷克,葛洛泽尔·格林,瑞贝卡·薇索基,山姆·理查森,雅布其·杨-怀特,莫里斯·拉马奇,梅丽莎·维亚西诺尔,凯蒂·洛斯,贾米·埃曼,霍拉提奥·桑斯,亚历克斯·莫法特,朱恩·斯奎布,德拉·萨巴,菲尔·约翰斯顿,约翰·迪·马吉欧,瑞奇·摩尔,科琳·巴林杰,达尼·费尔南德斯,蒂芙妮·赫雷拉,阿娜·奥缇兹,迪安娜·阿

宫野真守,樱井孝宏,花泽香菜,杉田智和,梶裕贵,小野大辅,堀内贤雄,中井和哉,山路和弘,上田丽奈,小泽亚李,铃村健一,早见沙织,诹访部顺一,三宅健太,山本兼平,堀越富三郎,柳田淳一,石谷春贵,小松奈生子,洲崎绫,池田海咲,滨崎奈奈,滨田洋平,佐佐健太,岩泽俊树

坂泰斗,新垣樽助,畠中祐,种崎敦美,山下大辉,安济知佳,内田修一,德井青空,相马康一

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔

岛崎信长,井上麻里奈,富㭴美铃,竹达彩奈,野水伊织,真田麻美,内田真礼,布里德卡特·塞拉·惠美,茅原实里,真野步,生天目仁美,影山灯